Донець Світлана Михайлівна

Посада: доцент

Науковий ступінь, вчене звання: кандидат філологічних наук

Рік народження: 1960

Освіта:

У 1983 році закінчила з відзнакою Барнаульський державний педагогічний інститут за спеціальністю «Викладач англійської та німецької мов».

Кандидат філологічних наук з 1990 р. захистила дисертацію за спеціальністю 10.02.04 – германські мови. Тема дисертації: «Импликативный аспект речевого образа (на материале английской и американской художественной прозы XIX—XX в.в.».

Напрямок наукової діяльності:

Стилістика та лінгвістика тексту, імплікативний потенціал образных засобів, концептуальна лінгвістика

Член міжнародної спілки TESOL – Teachers of English to Speakers of Other Languages in Ukraine.

Автор:

понад 36 наукових праць та навчально-методичних розробок. 

В рамках науково-методичної роботи Донець С.М. видала та підготувала до друку 36 науково-методичних та навчально-методичних розробок, з них 15 навчально-методичних вказівок, 2 базових підручника для студентів залізничних вузів з грифом міністерства науки та освіти (“English for Railway Students” та “English for Students of Economics”) та підручник для старших курсів “Business English for Railway Engineers”.

Нагороди та подяки:

Вибрані публікації:

  1. Донець С.М., НешкоС. І., Ель КассемО.В., ЗолотаревськаЛ.І. Business English for Railway Engineers: Підручник рекомендований вченою радою УкрДУЗТ (витяг з протоколу № 8 від 24 листопада 2015 р.). Харків : УкрДУЗТ, 2016. 182 с.
  2. Донець С.М., Коростильова О.В., Токмакова Л.І., Михайленко В.М. Англійська мова для студентів залізничних вузів: Підручник рекомендований вченою радою УкрДУЗТ (витяг з протоколу № 8 від 29 листопада 2016р.). [за ред. С.М.Донець]. Харків : УкрДУЗТ. 2016. 258 с. Власний внесок: розділи 1-4, загальна редакція.
  3. Ель Кассем О.В., Донець С.М. Методичні вказівки та контрольна робота 1 для студентів заочного факультету усіх спеціальностей. Харків: УкрДУЗТ. 2016. 35 с.
  4. Донець С.М., Ель Кассем О.В. Методичні вказівки з розвитку лексичної компетенції для студентів філологічного відділення з дисципліни «Практичний курс англійської мови» (Частина І, розділи 3-4).
  5. Донець С.М., Ель Кассем О.В. Методичні вказівки «Анотування та реферування науково-технічних текстів» для студентів та аспірантів (англійська мова). 2019. Власний внесок: 1/2, загальна редакція.
  6. Донець С.М., Бантюкова Н., Прохорченко А. A new concept of operating model of railway transport for single wagon load and group deposits for railway transport of Ukraine. Forum for Young Researchers. Young Researchers in the Global World: Vistas and Challenges (Аpril 11, 2019, O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv)
  7.  Донець С.М., Эль-Кассем О.В. WEB-Technologies in Language Learning. Збірник тез доповідей Міжнародної конвенції “Thinking globally, teaching locally” (квітень 9-10, 2019, ХНУМГ).
  8. Донець С.М. Посилання на джерела інформації (інтернет-словники) при використанні ідей та розробок. Науково-методична конференція УкрДУЗТ “Дотримання принципів академічної доброчесності учасниками освітнього процесу ” (27-28 листопада 2019 р.) с. 67-69.
  9. Донец С.М. Заглавие как элемент сильной позиции в рассказах С. Моэма. Наукові записки ХНПУ імені Г. С. Сковороди. Харків: ХНПУ імені Г. С. Сковороди, 2019 . Вип. 3 (93). Серія: «Літературознавство». с. 54-66
  10. Donec S.M. Differences in semantic fields of British and American Railway Terms. Збірник тез доповідей на 24 Всеукраїнській конвенції TESOL (англ.мовою). Київ. 2020.

Основні навчальні дисципліни, які викладає:

НомерДисциплінаОсвітня програма/Рівень вищої освіти
1Англійська моваПерелік освітніх програм
2Ділова англійська моваПерелік освітніх програм
3Стилістика англійської мовиПереклад та англійська мова і література
4Лексикологія англійської мовиПереклад та англійська мова і література
5Порівняльна лексикологіяПереклад та англійська мова і література
6Інтерпретація текстуПереклад та англійська мова і література
7Теорія літературиПереклад та англійська мова і література